El principio básico de funcionamiento del Ensayo / Prueba de Fuga (LT) se produce cuando se tiene una discontinuidad que atraviesa el espesor de pared de un recipiente que separa dos ambientes con diferente presión, el fluido a mayor presión pasa al ambiente de menor presión con un caudal que es proporcional a su velocidad.
Pueden llevarse a cabo pruebas de fugas mediante una variedad de técnicas, se aplican “in situ” por ejemplo para recipientes a presión y cámaras de vacío. Así puede realizarse el ensayo por variación de presión de un recipiente a presión, perdiéndose la presión debido a la fuga; o el ensayo por gas trazador (helio, hidrógeno…), que al ser expulsado hacia el exterior es detectado por un detector especial, espectrómetro de masas. Uno de las técnicas más conocidas es el del de burbujeo, similar al utilizado cuando se pretende detectar el pinchazo de la cámara de una rueda.